"marine-epoxies“ yada "underwater-epoxies“ ticari isimleri çoğu zaman kullanıcılar, müşteriler için akıl karıştırıcıdır.

"marine-coat“, „hydrocoat“ v.b. ticari tanımlamalar ürünün teknik özelliklerini tam olarak anlatmaz.

Bu epoksilerin ekseriyeti, ıslak, çok nemli, yada yağlı yüzeylerde boyama/korozyon kontrolü için sunulur. Bunlar "surface tolerant" (yüzey toleranslı) epoksilerdir, su altında uygulanamazlar ve su altında sadece kısmi olarak kürlenebilirler.

"under water curing“ (sualtında kürlenebilir) olarak tanımlanana diğer bir grup, su altında kürlenem özelliğine sahiptir. Ancak bunların da gene satıhta, su üzerinde uygulanmaları zorunludur. Bu ürünlere örnek olarak, gemi balast tanklarına uygulanabilen boyaları verebiliriz.

Dünyada belki de sadece 8 ürün "underwater-application“ (sualtında uygulanabilir) olarak nitelendirilebilir. Bunların yarısının fırça ile uygulanması mümkün değildir ve ancak spatula ile uygulanabilirler.

Bununla beraber, bu grup içerisinde NORSOK-standard M 501 DET NORSKE VERITAS Institute uygunluğuna sahip tek ürün LECO sualtı boyalarıdır.

Eğer bu ürünlerden birini seçmek üzere iseniz, özelliklerinin gerçekten sualtı uygulamalarına müsait olduğundan emin olunuz.

Sadece belirttiğimiz standard, endüstrinin talep ettiği boya ve korozyon mukavemeti gerekliliklerini karşılayacak değerleri tanımlamaktadır.

LECO sualtı epoksileri ile, bu standardı güvenli olarak yakalamanız mümkündür.